Amid anger over an Islamist insurgency that has claimed thousands of lives, Nigerians returned a 72-year-old former military dictator to power Tuesday in the most hotly contested election in the co…