Europe’s top antitrust czar on Wednesday is expected to formally accuse Google of violating antitrust rules by directing users of its Web search to the company’s own products. Margrethe Vestager, t…