Somali journalists have traditionally worked in one of Africa’s most dangerous environments, targeted by Al-Shabaab and government operatives alike. But now, journalists say the attacks have shifte…